diff <(echo "$string1") <(echo "$string2")

Example:

diff <(echo "A") <(echo "B");

1c1
< A
---
> B